English translation for "hit it off"

彼此爱上对方
合得来
投缘，一见如故
投缘，一拍即合
相处
志趣相投

Related Translations:

deep hit:  击腰带以下部位的拳

orchestra hit:  打击交响乐管弦乐队齐奏管弦乐合奏管弦乐敲击齐奏 铜管管弦齐奏

crit hit:  致命一击

hitting toe:  击球练柱

partial hit:  有效的一击

phase hit:  相位瞬时扰动

worst hit:  最坏打击

defence hit:  十六码击球

hit probability:  寻的概率

straight hit:  直击

Example Sentences:

	1.	She and mr. gryce would not be likely to hit it off . 她和古莱先生不见得合得来。
	2.	The two did n't get along in the past but now they hit it off well . 现在却合得来了。
	3.	We hit it off extremely well . 我们颇为意气相投。
	4.	You hit it off to a t . 你猜得恰好。
	5.	He is indeed swell , that ' s why we hit it off 他的确和棒，那就是我们合得来的原因。
	6.	John and my father hit it off well from the start 约翰和我父亲一开始就相处融洽。
	7.	These children hit it off well in the kindergarten 这些小孩在幼儿园里相处得很好。
	8.	I think you and your crush will hit it off big - time 我看你和你的心上人会一举成功。
	9.	My wife hits it off with this guy next door 我老婆就和隔壁的家伙勾搭上了
	10.	Down you go . we just hit it off so great . . 下去吧我们关系好得不得了. .

Similar Words：

"hit indicator" English translation, "hit into a bunker" English translation, "hit it" English translation, "hit it hard" English translation, "hit it harder" English translation, "hit it off with" English translation, "hit kick or" English translation, "hit kick or throw a ball or racquet" English translation, "hit life leech" English translation, "hit lightly" English translation